Legal notice
I. GENERAL INFORMATION
In compliance with the duty of information provided in Law 34/2002 on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI-CE) of July 11, the following general information data on this website are provided below :
The ownership of this website, https://the87atelier.com/, (hereinafter, Website) holds it: Evelina Emilova Mihaylova, with NIF: Y2092422B, and whose contact details are:
Address: Av. Diagonal, 75, 9-5 08019 Barcelona
Contact telephone number: 34622164351
Contact email: evelina@the87atelier.com
II. GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
The object of the conditions: The Website
The purpose of these General Conditions of Use (hereinafter, Conditions) is to regulate access and use of the Website. For the purposes of these Conditions, the Website shall be understood as: the external appearance of the screen interfaces, both statically and dynamically, that is, the navigation tree; and all the elements integrated both in the screen interfaces and in the navigation tree (hereinafter, Contents) and all those online services or resources that you offer to Users (hereinafter, Services).
The 87 Atelierreserves the right to modify, at any time, and without prior notice, the presentation and configuration of the Website and the Contents and Services that may be incorporated in it. The User acknowledges and accepts that at any time The 87 Atelieryou can interrupt, deactivate and / or cancel any of these elements that are integrated into the Website or access them.
Access to the Website by the User is free and, as a general rule, it is free without the User having to provide a consideration in order to enjoy it, except for the cost of connection through the telecommunications network provided by the access provider that the User has contracted.
Aparte del coste de conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso, y que hubiere contratado el Usuario, algunos de los Contenidos o Servicios ofrecidos por The 87 Atelier o, en su caso, terceros a través del Sitio Web pueden encontrarse sujetos a la contratación previa del Contenido o Servicio, en cuyo caso se especificará de forma clara y/o se pondrá a disposición del Usuario las correspondientes Condiciones Generales o Particulares por las que esto se rija.
La utilización de alguno de los Contenidos o Servicios del Sitio Web podrá hacerse mediante la suscripción o registro previo del Usuario.
The use of the Contents does not require prior subscription or registration.
The user
Access, navigation and use of the Website, as well as by the spaces enabled to interact between the Users, and the User and The 87 Atelier, like comments and / or blogging spaces, confers the condition of User, for which reason, since the navigation on the Website begins, all the Conditions established herein are accepted, as well as their subsequent modifications, without prejudice to the application of the corresponding legal regulations mandatory according to the case. Given the relevance of the above, the User is recommended to read them every time he visits the Website.
The Website of The 87 Atelierprovides great diversity of information, services and data. The User assumes his responsibility to make correct use of the Website. This responsibility will extend to:
- A use of the information, Contents and / or Services and data offered by The 87 Atelierwithout being contrary to the provisions of these Conditions, the Law, morality or public order, or that in any other way may cause injury to the rights of third parties or the operation of the Website itself.
- The veracity and legality of the information provided by the User in the forms issued by The 87 Atelierfor access to certain Contents or Services offered by the Website. In any case, the User will immediately notify The 87 Atelierabout any fact that allows the improper use of the information registered in said forms, such as, but not only, theft, loss, or unauthorized access to identifiers and / or passwords, in order to proceed with their immediate cancellation .
The 87 Atelierreserves the right to withdraw all comments and contributions that violate the law, respect for the dignity of the person, that are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, spamming, that attempt against youth or childhood, order or public safety or that, in his opinion, were not suitable for publication.
In any case, The 87 Atelierwill not be responsible for the opinions expressed by the Users through comments or other blogging or participation tools that may exist.
Mere access to this Website does not imply establishing any type of commercial relationship between The 87 Atelierand the User.
The User declares to be of legal age and to have sufficient legal capacity to be bound by these Conditions. Therefore, this Website of The 87 Atelierdoes not target minors. The 87 Atelierdeclines any responsibility for non-compliance with this requirement.
Siempre en el respeto de la legislación vigente, este Sitio Web de The 87 Atelier se dirige a todas las personas, sin importar su edad, que puedan acceder y/o navegar por las páginas del Sitio Web.
The Website is mainly aimed at Users residing in Spain. The 87 Atelierdoes not ensure that the Website complies with the laws of other countries, either totally or partially. If the User resides or has his domiciled elsewhere and decides to access and / or navigate the Website, he will do so under his own responsibility, he must ensure that such access and navigation complies with the local legislation that is applicable to him, not assuming The 87 Atelierany responsibility that may derive from said access.
III. ACCESS AND NAVIGATION IN THE WEBSITE: EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITY
The 87 Atelierdoes not guarantee the continuity, availability and usefulness of the Website, nor of the Contents or Services. The 87 Atelierwill do everything possible for the proper functioning of the Website, however, it is not responsible or guarantees that access to this Website will not be uninterrupted or that it will be free from error.
Nor is it responsible or guarantees that the content or software that can be accessed through this Website is error-free or causes damage to the User’s computer system (software and hardware). In no case The 87 Atelierwill be responsible for losses, damages of any kind arising from access, navigation and use of the Website, including, but not limited to, those caused to computer systems or those caused by the introduction of viruses.
The 87 Atelieris also not responsible for any damages that may be caused to users by improper use of this Website. In particular, it is not responsible in any way for the falls, interruptions, lack or defect of the telecommunications that may occur.
IV. LINK POLICY
Se informa que el Sitio Web de The 87 Atelier pone o puede poner a disposición de los Usuarios medios de enlace (como, entre otros, links, banners, botones), directorios y motores de búsqueda que permiten a los Usuarios acceder a sitios web pertenecientes y/o gestionados por terceros.
La instalación de estos enlaces, directorios y motores de búsqueda en el Sitio Web tiene por objeto facilitar a los Usuarios la búsqueda de y acceso a la información disponible en Internet, sin que pueda considerarse una sugerencia, recomendación o invitación para la visita de los mismos.
The 87 Atelier no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de terceros los productos y/o servicios disponibles en dichos sitios enlazados.
The 87 Atelier ofrece contenidos patrocinados, anuncios y/o enlaces de afiliados. La información que aparece en estos enlaces de afiliados o los anuncios insertados, son facilitados por los propios anunciantes, por lo que The 87 Atelier no se hace responsable de posibles inexactitudes o errores que pudieran contener los anuncios, ni garantiza en modo alguno la experiencia, integridad o responsabilidad de los anunciantes o la calidad de sus productos y/o servicios.
Asimismo, tampoco garantizará la disponibilidad técnica, exactitud, veracidad, validez o legalidad de sitios ajenos a su propiedad a los que se pueda acceder por medio de los enlaces.
The 87 Atelier en ningún caso revisará o controlará el contenido de otros sitios web, así como tampoco aprueba, examina ni hace propios los productos y servicios, contenidos, archivos y cualquier otro material existente en los referidos sitios enlazados.
The 87 Atelier no asume ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran producirse por el acceso, uso, calidad o licitud de los contenidos, comunicaciones, opiniones, productos y servicios de los sitios web no gestionados por The 87 Atelier y que sean enlazados en este Sitio Web.
The User or third party who performs a hyperlink from a different web page, website to the Website of The 87 Atelieryou should know that:
Reproduction —in whole or in part — of any of the Contents and / or Services of the Website is not permitted without the express authorization of The 87 Atelier.
No false, inaccurate or incorrect manifestation about the Website of The 87 Atelier, nor on the Contents and / or Services thereof.
With the exception of the hyperlink, the website on which said hyperlink is established will not contain any element of this Website, protected as intellectual property by the Spanish legal system, unless expressly authorized by The 87 Atelier.
The establishment of the hyperlink will not imply the existence of relationships between The 87 Atelierand the owner of the website from which it is carried out, nor the knowledge and acceptance of The 87 Atelierof the contents, services and / or activities offered on said website, and vice versa.
V. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
The 87 Atelierby itself or as an assignee, it is the owner of all the intellectual and industrial property rights of the Website, as well as the elements contained therein (by way of example and not exhaustive, images, sound, audio, video, software or texts , brands or logos, color combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.). Consequently, works protected as intellectual property by the Spanish legal system will be applicable, both the Spanish and community regulations in this field, as well as the international treaties related to the matter and signed by Spain.
All rights reserved. By virtue of the provisions of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including its modality of making available, all or part of the contents of this website, for commercial purposes, are expressly prohibited. in any medium and by any technical means, without the authorization of The 87 Atelier.
The User agrees to respect the intellectual and industrial property rights of The 87 Atelier. You can view the elements of the Website or even print, copy and store them on your computer’s hard drive or on any other physical medium as long as it is exclusively for your personal use. The User, however, may not suppress, alter, or manipulate any protection device or security system that was installed on the Website.
In the event that the User or third party considers that any of the Contents of the Website supposes a violation of the rights of protection of the intellectual property, he must immediately notify The 87 Atelierthrough the contact details of the GENERAL INFORMATION section of this Legal Notice and General Conditions of Use.
SAW. LEGAL ACTIONS, APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION
The 87 Atelierreserves the right to present the civil or criminal actions that it considers necessary for the improper use of the Website and Contents, or for the breach of these Conditions.
The relationship between the User and The 87 AtelierIt will be governed by current and applicable regulations in Spanish territory. If any controversy arises in relation to the interpretation and / or application of these Conditions, the parties will submit their conflicts to the ordinary jurisdiction, submitting to the corresponding judges and courts in accordance with the law.
English 